Οι λέξεις και οι ιστορίες τους

Θεματικά άρθρα με κρητικές λέξεις από το λεξικό, η καθεμιά με την πηγή της.

Λέξεις που ξεγελούν: όταν τα κρητικά λένε κάτι άλλο

Το χτήμα είναι γάιδαρος, το πράμα σημαίνει τίποτα και ο θέτω πάει για ύπνο. Λέξεις που μοιάζουν γνωστές αλλά δεν είναι.

Πατανίες, βούργιες και ξόμπλια: οι λέξεις της υφαντικής, όπως τις κατέγραψε το Εθνικό Ευρετήριο για τα Αστερούσια.

Από το μπεγίρι και την όρνιθα ως τη ζουρίδα και την όχεντρα, τα ζώα με τα κρητικά τους ονόματα.

Τα παιδιά, οι νονοί, οι σύντεκνοι και η παρέα, με τις λέξεις που χρησιμοποιούν οι Κρητικοί για τους δικούς τους.

Ίντα, γιάντα, εδά και οψές: οι λέξεις που κατέγραψε ο γλωσσολόγος Peter Trudgill για τα σφακιανά.

Η σαΐττα, τα εφτάζυμα, το τυροκομειό και το οφτό, μαζί με τις λέξεις για το σέρβιρισμα και το κέρασμα.

Άραγος, λιδαραγός και μυζηθραραγός: οι λέξεις του βοσκού, κυρίως από τη μελέτη του Χαραλαμπάκη.

Τώρα, χθες, αύριο, φέτος και πέρσι: πώς μετρούν τον χρόνο τα κρητικά.

Το ντουκιάνι, ο μπουφετζής και ο καλουπαξής: λέξεις που οι γλωσσολόγοι κατατάσσουν στα τουρκικά δάνεια της κρητικής.

Η τρέλα, το πείσμα, η νοσταλγία και ο συμβιβασμός, με τις κρητικές λέξεις τους.

Βουνά, γκρεμοί, βράχοι και λουλούδια, με τις λέξεις του νησιού.